Dubyk Halyna (1981- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(2)
Forma i typ
Książki
(2)
Proza
(2)
Dostępność
dostępne
(2)
Placówka
Wypożyczalnia Damasławek
(2)
Autor
Sandemo, Margit (1924- )
(121)
Marciniakówna, Anna
(90)
Fabianowska, Małgorzata
(86)
Ingulstad, Frid (1935- )
(85)
Sandviken, Berit Elisabeth (1948- )
(68)
Dubyk Halyna (1981- )
(-)
Pokaż więcej ...
Sandviken, Berit Elisabeth (1948- ). Dziewczyna z doliny
(68)
Zarawska, Patrycja
(67)
Steel, Danielle (1947- )
(64)
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
(61)
Lenin, Vladimir Il'ič (1870-1924)
(55)
Cartland, Barbara (1902-2000)
(52)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(51)
Chotomska, Wanda (1929- )
(49)
Supeł Barbara
(49)
Hegstad, Inger Harriet (1944- ). Przeznaczenie
(47)
Popławska, Anna
(47)
Hegstad, Inger Harriet (1944- )
(46)
Zimnicka, Iwona
(45)
Zimnicka, Iwona (1963- )
(45)
Roberts, Nora (1950- )
(43)
Sandemo, Margit (1924- ). Saga o ludziach lodu
(43)
Chomicz-Dąbrowska, Lucyna
(42)
Głowińska Anita
(42)
Precigs, Katarzyna
(41)
Brenden, Laila (1953- )
(40)
Brenden, Laila (1953- ). Hannah
(40)
Byczek, Zuzanna
(40)
Delahaye, Gilbert (1923-1997)
(40)
Fabisińska, Liliana (1971- )
(39)
Cebo-Foniok Małgorzata
(36)
Cussler, Clive (1931- )
(36)
Mróz Remigiusz (1987- )
(36)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(35)
Polkowski, Andrzej
(35)
Wilczyńska Karolina (1973- )
(35)
Drabik, Wiesław (1956- )
(34)
Lerum, May Grethe (1965- )
(33)
Lerum, May Grethe (1965- ). Córy życia
(33)
Wojnowski, Jan (1936-)
(31)
Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972- )
(30)
Włodarczyk, Barbara
(30)
Angelsen Trine
(29)
Rzehak, Wojciech
(29)
Wilusz, Tomasz
(28)
Chmielewska, Joanna (1932- )
(27)
Coben, Harlan (1962- )
(27)
Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980)
(27)
Lem, Stanisław (1921-2006)
(27)
Szulc, Andrzej
(27)
Widmark Martin (1961- )
(27)
Boge, Anne-Lise (1939- )
(26)
Broniek, Dominik
(26)
Górski Wojciech (ilustrator)
(26)
Higgins, Jack (1929- )
(26)
Johansen Elin Brend (1978- )
(26)
Michalak, Katarzyna (1969- )
(26)
Beaumont, Émilie (1948- )
(25)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(25)
Kobyzew-Gładzka, Elżbieta
(25)
Krzyżanowski, Julian (1892-1976)
(25)
Marlier, Marcel (1930- )
(25)
Pintara, Maciej
(25)
Siesicka, Krystyna (1928- )
(25)
Bourgeois, Paulette
(24)
Drewnowski, Jacek (1974- )
(24)
Gawryluk Barbara (1957- )
(24)
Gerritsen, Tess (1953- )
(24)
Hesko-Kołodzińska, Małgorzata
(24)
Nowak, Ewa (1966- )
(24)
Bentley, Sue (1951- )
(23)
Dyrek Katarzyna Agnieszka
(23)
Możdżyńska, Aldona
(23)
Szal, Marek
(23)
Butchart Pamela
(22)
Kobyliński, Szymon (1927-2002)
(22)
Ludlum, Robert (1927-2001)
(22)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(22)
Ross, Tony (1938- )
(22)
Spirydowicz, Ewa
(22)
Willis Helena (1964- )
(22)
Włodarczyk Barbara
(22)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(22)
Cabot, Meg (1967- )
(21)
Clark, Brenda
(21)
Górecka Barbara (tłumacz)
(21)
Makuszyński, Kornel (1884-1953)
(21)
Stadtmüller, Ewa
(21)
Stankiewicz, Magdalena
(21)
Urban, Miłosz
(21)
Witkiewicz Magdalena (1976- )
(21)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(21)
Child, Lee (1954- )
(20)
Górecka, Barbara (tłumacz)
(20)
Jaczewska, Edyta
(20)
Mazan, Maciejka
(20)
Mosek, Katarzyna
(20)
Naczyńska, Zuzanna
(20)
Ochab, Janusz
(20)
Targosz, Lucyna
(20)
Wasilewski, Kazimierz (ilustrator)
(20)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(2)
Kraj wydania
Polska
(2)
Język
polski
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
(2)
Temat
Chłopi
(2)
Ziemiaństwo
(2)
Arystokracja
(1)
Bunt
(1)
Poddaństwo
(1)
Pokaż więcej ...
Ucieczki
(1)
Uczucia
(1)
Uwłaszczenie chłopów
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-1900
(2)
Temat: miejsce
Kijów (Ukraina)
(1)
Nieżyn (Ukraina, obw. czernihowski, rej. nieżyński)
(1)
Rosja
(1)
Rosja (część europejska)
(1)
Ukraina
(1)
Gatunek
Romans historyczny
(2)
Powieść
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
2 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Zniewolona : bez prawa do miłości / O. Krzeczewska, N. Pristajecka, W. Szewiachowa ; z języka rosyjskiego tłumaczenie Halyna Dubyk. - 382 strony, [8] stron tablic ; 21 cm.
(Zniewolona; 1)
Autor
Krzeczewska O. Dubyk Halyna (1981- ). Pristajecka N. Szewiachowa W.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Temat
Chłopi Poddaństwo Ziemiaństwo Uczucia Ukraina Rosja
Gatunek
Powieść obyczajowa Romans historyczny
Młodziutka Katierina jest piękna i mądra. Decyzją matki chrzestnej, została wychowana jak szlachetnie urodzona panna. Dla reszty świata jednak jest jedynie rzeczą, chłopką pańszczyźnianą należącą do najbogatszego ziemianina w powiecie nieżyńskim, Piotra Czerwinskiego. Przypadkowe spotkanie z prawym, acz zapalczywym szlachcicem Aleksiejem Kosaczem staje się dla dziewczyny najszczęśliwszym wydarzeniem w życiu. Lecz czy Katierina może marzyć o prawdziwym uczuciu, skoro Grigorij, syn jej państwa, gotów jest na wszystko, byle ją tylko posiąść na wyłączną własność? Za najmniejsze nieposłuszeństwo niepokorna dziewczyna może zostać sprzedana, wymieniona lub przegrana w karty. Czy Aleksiej gotów będzie walczyć o swoją wybrankę, gdy dowie się, że jest nikim, cudzą własnością bez prawa do pragnień, marzeń oraz... miłości?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Damasławek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zniewolona : po drugiej stronie wolności / Olga Krzeczewska, Tala Pristajecka, Walentina Szewiachowa ; przełożyła Halyna Dubyk. - Warszawa : Ringier Axel Springer, [2020]. - 381 stron, [12] stron tablic : ilustracje ; 21 cm.
(Zniewolona; 2)
Autor
Krzeczewska Olga. Pristaeckaâ Tala. Ševâhova Valentina (1981- ). Dubyk Halyna (1981- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Temat
Arystokracja Bunt Chłopi Ucieczki Uwłaszczenie chłopów Ziemiaństwo Kijów (Ukraina) Nieżyn (Ukraina, obw. czernihowski, rej. nieżyński) Rosja (część europejska)
Gatunek
Powieść Romans historyczny
Przez całe swoje życie Katierina była bezwolną lalką, zabawką w cudzych rękach. Chłopką pańszczyźnianą - niewolnicą i służącą. I oto ponownie zostaje sprzedana jak żywy towar. Jej nową panią będzie odtąd okrutna i nieobliczalna Lidia Szefer, która jest święcie przekonana, że Katierina powinna zapłacić za śmierć jej ukochanego Aleksieja. Lidia pragnie zamienić życie Katii w prawdziwe piekło… Lecz w wyniku buntu chłopów w majątku , dziewczynie udaje się uciec do Kijowa. Trafia do bezlitosnego świata burdeli kijowskich. Co tak naprawdę czeka Katierinę po drugiej stronie upragnionej wolności?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Damasławek
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej